Paul McCartney

Lucy, Em, Tom et Bob sont en visite chez leur grand-pere, mais la chaleur etouffante affecte l'humeur de la fratrie, qui bougonne et s'ennuie ferme. Pour dissiper l'ambiance morose qui pese sur la maisonnee, Papy invite les bambins a visiter la cabane dans laquelle il range ses inventions secretes. Les petits y apercoivent un portrait de leur grand-mere, une grande aventuriere qu'ils n'ont pas vue depuis longtemps. Ni une ni deux, Papy leur propose...